10月16日，体育直播平台24报道，37岁的西班牙籍中场球员埃雷拉在采访中与费迪南德对话，内容涉及他今年夏天回归萨拉戈萨的决定以及他过往在曼联的职业生涯。

重返足球圣地萨拉戈萨，是否预示着一段美妙的篇章？

无疑，这是俱乐部历史上最为严峻的时期之一，自1945年以来首次降至第三级联赛，因此我热切期望重返这里，竭尽全力为球队出力，目标至少是将萨拉戈萨带回职业足球的舞台。

探讨选择将所有收入无私捐赠用于俱乐部踢球

我对这家俱乐部和这里的人们充满感激，如果没有萨拉戈萨，我根本不或将成为一名职业选手。如今俱乐部身处困境，我认为我们所有人，包括球迷，都有责任去帮助队伍。我对自己的职业生涯感到无比自豪，无论是竞技成就还是财富积累，我都已心满意足。所以我不需要这笔钱，我想免费为家乡队伍效力，为这座养育我的城市踢球。正如我之前所说，我希望能帮助俱乐部重返职业联赛。我认为我们必须回馈足坛，我之所以这么做，是因为我不仅是一名职业选手，更是一个热爱这项运动的球迷。我热爱我所做的一切，希望在不久的将来，当我正式挂靴时，能对自己职业生涯中所做的一切感到无比自豪。

在加盟曼联之际，我深思熟虑，自问能为当时的球队贡献何种价值。

在与曼联的对阵中，我有幸担任他们的对手。你还清晰地记得欧联杯那场毕尔巴鄂竞技与曼联的对决吗？我们的胜利将你们淘汰出局。赛后不久，我们有幸在第一次见面时交谈，尽管我的英语水平当时并不流利，但我们的对话却充满了欢声笑语。你向我分享了许多关于曼联的趣闻，虽然我对俱乐部已有一定的了解，但那次交流让我渴望了解更多。大约是在那连续两回合的比赛以及随后在老特拉福德的较量之后，我深刻体会到了曼联的非凡魅力。你了解，老特拉福德，那个曼联的家园，那里独特的氛围对每位来访的球员都构成了极大的影响，那种感受至今仍深刻地刻在我的记忆中。

几月之后，曼联便向我伸出了招募之手，但首年因毕尔巴鄂竞技坚持要求支付全额解约费而未能如愿，曼联最终选择了费莱尼。次季，我在毕尔巴鄂继续展现出卓越的球技，曼联再次向我伸出了援手。踏入曼联后，首要任务是向韦恩·鲁尼、罗宾·范佩西、安东尼奥·瓦伦西亚以及迈克尔·卡里克等杰出球员学习。我热切期望从他们身上汲取智慧，以期真正符合曼联球员的标准。幸运的是，我迅速适应了新环境，发现自己与球迷及队友间的联系加深之快，超出了我的预期，这让我惊喜万分，做梦也未曾想过自己能如此快速地融入这家俱乐部。

传闻鲁尼为了激发你的斗志，特地掌握了几句西班牙语的粗俗用语，以便与你进行沟通，这一说法是否属实？

确实如此。此君堪称一绝，风趣幽默。即便我原本对英语有所了解，但在聆听他的言谈时，我竟不禁疑惑，他所使用的英语是否与我先前所学为同一门语言。你或许能领会这层意思。毕竟，他在比赛后不时会爆出几句粗口，起初我完全无法辨识其意。然而，我始终致力于适应每一处所到之地，力求迅速融入并与人交流。有一次，在他心情愉悦之际——须知在他心情不佳时最好保持距离——我趁机询问他之前所说的话语的含义。他随即向我传授了一些粗俗用语。作为回报，我也向他教授了一些西班牙语的粗俗词汇。事实上，他的西班牙语水平也颇为出色。

在曼联，无论你过往有何辉煌，都将面临一片崭新的天地。过往的荣耀是你踏入曼联之门的钥匙，值得你为之自豪。然而，自你踏入曼联的那一刻起，一切回归原点。谦逊成为你的必备品质，三四个月的时间，你将有机会证明你配得上这件球衣。在这最初的阶段，你的任务是倾听、沉默、不懈地训练，尽可能地汲取知识，努力塑造自己成为曼联的一员。